Перехід з тимчасового захисту на посвідку на проживання в Іспанії для українців
Якщо ви працюєте, навчаєтеся або хочете оформити посвідку на проживання дитині, перевірю підстави для кожного члена сім’ї. Поясню, чи можна подавати заяву зараз, які документи знадобляться і як проходитиме оформлення.
Для першого повідомлення достатньо описати ситуацію. Фото паспортів і карток поки надсилати не потрібно.
Колегія Валенсії · № 2376
Чи потрібно вам переходити зараз?
Тимчасовий захист уже дає право жити та працювати в Іспанії. Дію карток продовжено до 4 березня 2027 року. Тому питання не в терміновій легалізації, а в тому, чи підходить вам інший статус з урахуванням ваших планів і документів.
Після аналізу може виявитися, що заяву можна готувати вже зараз, спочатку потрібно зібрати відсутні підтвердження або поки доцільніше зберегти тимчасовий захист.
Який шлях можна перевірити у вашій ситуації
Вирішальними можуть бути дата отримання захисту, історія офіційної роботи, навчання або документи дитини. Один і той самий шлях не завжди підходить усім членам сім’ї.
Резиденція та робота
Ключове питання: скільки часу у вас тимчасовий захист і чим підтверджується робота. Після року проживання можна перевірити умови модифікації за статтею 191 з можливим дозволом на чотири роки. До року вимоги та строк майбутнього дозволу відрізняються.
Варіанти arraigo
Порівняю підстави для відповідного виду arraigo та докази, які у вас уже є. Час перебування з тимчасовим захистом враховується для вимоги щодо двох років, а подати заяву можна, зберігаючи чинний статус.
Неповнолітні діти
Спочатку з’ясую, чи народилася дитина в Іспанії, потім перевірю свідоцтво про народження, переклад і документи про повноваження батьків. У передбачених випадках дитині можна запросити резиденцію, навіть якщо батьки поки залишаються з тимчасовим захистом.
Сімейна резиденція
Перевірю характер сімейного зв’язку та умови дозволу для члена сім’ї громадянина Іспанії. Ця процедура відрізняється від окремого оформлення неповнолітньої дитини з тимчасовим захистом.
Навчання
Перевірю, чи підходить спочатку модифікація на резиденцію та роботу. Якщо її умови не виконуються, розгляну arraigo socioformativo відповідно до вашої конкретної програми навчання. Для школярів діють інші правила.
Є й інші можливі підстави, якщо заяву за ними дозволено подавати з Іспанії. Детальний розбір усіх варіантів є в моїй статті. Для вашої справи виберемо той шлях, вимоги якого можна підтвердити документами.
Від вибору підстави до наступного кроку після рішення
-
01 · Аналіз
Обираю підставу
Порівнюю доступні процедури для кожного заявника. Ви дізнаєтеся, що можна подавати зараз і які документи ще знадобляться.
-
02 · Підготовка та подання
Готую заяву
Даю список документів для обраної процедури, перевіряю пакет і подаю справу в електронній формі, коли це допускається.
-
03 · Після подання
Контролюю подальші кроки
Відстежую повідомлення та допомагаю відповісти на запити адміністрації. Після схвалення пояснюю, як оформити відмову від захисту та отримати нову TIE.
Вашу справу веду особисто я
Я Анна Радіонова, Gestor Administrativo у Валенсії, номер у професійній колегії 2376. Отримала ступінь магістра з Gestión Administrativa в Іспанії. Працюю з процедурами extranjería та електронними заявами до іспанської адміністрації.
Часті запитання
Якщо хочете детальніше ознайомитися з правилами, прочитайте мою статтю про перехід з тимчасового захисту.
Зв’язатися зі мноюЧи потрібно відмовлятися від тимчасового захисту перед поданням заяви?
Ні. Спочатку подають заяву на відповідний дозвіл. Якщо його схвалили, оформлюють відмову від тимчасового захисту та підтверджують це під час запиту нової TIE.
Якщо в мене немає постійного контракту, перехід неможливий?
Відсутність постійного контракту сама по собі не дає відповіді. Я перевірю інші обставини та документи, зокрема можливі підстави для arraigo, сімейної резиденції або навчання.
Чи можна оформити посвідку на проживання дитині окремо від батьків?
У передбачених інструкцією випадках так. Підстава та пакет документів залежать, зокрема, від того, чи народилася дитина в Іспанії.
Чи втрачається час проживання за тимчасовим захистом?
Він зараховується до строку, необхідного для arraigo, і до п’яти років легального проживання при запиті національної довгострокової резиденції. Кожна процедура має й інші умови. Питання громадянства Іспанії оцінюється окремо.
Скільки коштує супровід?
Вартість залежить від процедури, складу сім’ї та обсягу роботи. До початку роботи погодимо склад послуги та її ціну, а також уточнимо, які державні платежі оплачуються окремо.