Короткий ответ зависит не только от даты на карте. Просроченный TIE может сочетаться как с продолжающим действовать ВНЖ, так и с полностью утраченным статусом. Но даже действующий статус в Испании не гарантирует въезд в другую страну или посадку на самолёт.
Перед поездкой нужно отдельно проверить четыре вопроса:
- Продолжает ли действовать residencia, estancia или другое основание пребывания в Испании.
- Какие документы требует страна назначения и каждая страна пересадки.
- Где на обратном пути находится первая внешняя граница Шенгена.
- Какой документ согласится принять авиакомпания при регистрации и посадке.
Внутри Испании прямой маршрут обычно возможен с действующим паспортом. Для внутренних рейсов Aena указывает паспорт или иной действующий проездной документ как допустимый документ пассажира из третьей страны.
Для поездки в другую страну Шенгена просроченным TIE, resguardo или favorable обычно недостаточно. Нужен действующий документ, который подтверждает право въезда и пребывания именно в этой стране.
Для выезда за пределы Шенгена нужно проверить обе части путешествия. Паспорт и виза или безвизовый режим решают вопрос въезда в страну назначения. Autorización de regreso решает только вопрос возвращения в Испанию.
Главный принцип: ни просроченный TIE, ни favorable, ни huellas, ни regreso не решают автоматически все вопросы поездки. Сначала проверьте статус, затем страну назначения, маршрут возвращения и требования перевозчика.
14 сценариев поездки с оценкой риска
Таблица предполагает, что у путешественника есть действующий паспорт. Если паспорт просрочен или не соответствует требованиям страны назначения, положительный вывод по другим документам не применяется.
| Ситуация и маршрут | Что требуется для поездки | Что требуется для возвращения | Вывод |
|---|---|---|---|
| Поездка на машине или поезде только по материковой Испании | Действующий паспорт для подтверждения личности. Законность пребывания проверяется отдельно. | Внешняя граница не пересекается. | Обычно возможна. Возьмите просроченный TIE и документы о продлении на случай проверки. |
| Прямой внутренний рейс на Канарские или Балеарские острова | Aena допускает у пассажира из третьей страны действующий паспорт или иной действующий проездной документ. | Внешняя граница не пересекается. | Обычно возможен. Просроченный TIE от этого не становится действующим видом на жительство. |
| Рейс или паром между Сеутой либо Мелильей и другой частью Испании | Действующий паспорт и документы, подтверждающие право пребывания. | Проводится контроль личности и документов, хотя пункт назначения находится в Испании. | Нужна отдельная проверка. Правило обычного внутреннего рейса нельзя применять автоматически. |
| Билет между двумя городами Испании с пересадкой за границей | Документы, которые требует страна пересадки. Маршрут Мадрид, Лиссабон, Барселона включает пребывание в Португалии. | Regreso не заменяет документ для въезда в страну пересадки внутри Шенгена. | Не считается обычной внутренней поездкой. |
| Краткая поездка в другую страну Шенгена с действующими паспортом и TIE | Паспорт, TIE, подтверждение цели поездки и соблюдение допустимого срока пребывания в других странах Шенгена. | Действующие паспорт и TIE. | Обычно возможна. |
| Другая страна Шенгена, TIE просрочен, паспорт страны с визовым режимом | Действующая виза или иной документ, который признаёт страна назначения. Resguardo, favorable и huellas не заменяют визу или действующую карту. | Нужно отдельно подтвердить право возвращения и продолжения проживания в Испании. | Высокий риск. Обычно поездку следует перенести. |
| Другая страна Шенгена, TIE просрочен, паспорт безвизовый | Самостоятельное право на краткое пребывание, соответствующий требованиям паспорт, цель поездки и расчёт 90 дней из 180. | Отдельно проверяются испанский статус и документ для возвращения. | Требуется индивидуальная проверка. Безвизовый паспорт сам по себе не подтверждает право продолжить проживание в Испании. |
| Поездка в Ирландию или на Кипр | Национальные правила въезда соответствующей страны. Это не обычное перемещение внутри Шенгена. | Для прямого возвращения через испанскую границу проверяются паспорт и действующая TIE, виза или regreso. | Нужна отдельная проверка. Европейский союз и Шенген не совпадают. |
| Выезд за пределы Шенгена и прямое возвращение в Испанию с действующим regreso | Паспорт, виза или безвизовый режим страны назначения. | Действующие паспорт и regreso. Первая внешняя граница Шенгена должна находиться в Испании. | Может подойти. Regreso должно быть выдано именно для ситуации заявителя. |
| Возвращение через Париж, Амстердам, Франкфурт, Рим или Лиссабон только с regreso | Документы для страны назначения и транзита. | Внешняя граница пересекается в первой стране Шенгена. Испанское regreso не является документом для въезда в эту страну. | Маршрут не подходит, если единственным документом для возвращения служит regreso. |
| Пересадка в Стамбуле, Лондоне или другом аэропорту вне Шенгена, затем прямой рейс в Испанию | Транзитные правила страны пересадки, включая требования при смене аэропорта, терминала или получении багажа. | Паспорт и regreso предъявляются на прямом сегменте в Испанию. | Может подойти. Нужно подтвердить, что первая внешняя граница Шенгена действительно находится в Испании. |
| Первая TIE ещё не получена, но виза D продолжает действовать | Срок визы, территория действия, число разрешённых въездов и условия конкретной поездки. | Проверяются дата возвращения и оставшееся количество въездов по визе. | Иногда возможно. Нельзя считать любую визу D многократной. |
| Получено favorable по первой residencia, виза закончилась, карта ещё изготавливается | Документы для страны назначения. | Одного favorable недостаточно. Regreso может быть выдано при необходимости поездки и наличии исключительных обстоятельств. | Не покупайте билет в расчёте только на favorable. |
| На TIE по временной защите Украины напечатана прошедшая дата | Паспорт и карта, срок которой автоматически продлён до 4 марта 2027 года. | Карта сохраняет значение действующего вида на жительство, если человек не отказался от временной защиты. | Карта может использоваться как действующая. |
Почему дата на TIE не всегда показывает срок ВНЖ
TIE подтверждает административное положение иностранца в Испании. Это физическая карта, а не само решение о residencia или estancia.
Для многих видов разрешений своевременная подача renovación продлевает действие прежней autorización до решения по заявлению. Например, такое правило прямо предусмотрено для residencia temporal no lucrativa в статье 64 и для residencia y trabajo por cuenta propia в статье 86 действующего Reglamento de Extranjería.
Поэтому за одинаковой внешне просроченной картой могут скрываться разные ситуации:
- Renovación подана в срок, прежняя autorización продолжает действовать до решения.
- Заявление подано после окончания срока, но в период, который допускает конкретная процедура.
- Получено favorable, однако новое разрешение начнёт действовать только после выполнения дополнительного условия.
- Новая карта изготавливается после сдачи отпечатков.
- Срок карты автоматически продлён отдельным нормативным актом.
- Прежнее разрешение действительно прекратилось и не было продлено.
Для проверки нужны прежняя resolución, точное название autorización, дата окончания срока, justificante подачи, текущий статус expediente и новое решение, если оно уже принято.
NIE и TIE также нельзя смешивать. NIE является персональным идентификационным номером, поэтому он не прекращается вместе с пластиковой картой. Если нужен именно номер или отдельный сертификат, посмотрите, как получить NIE в Испании.
Что подтверждают 7 документов
| Документ | Что он подтверждает | Чего он не заменяет |
|---|---|---|
| Действующий паспорт | Личность, гражданство и право использовать этот проездной документ. | Визу, ВНЖ или regreso, если они нужны для конкретной границы. |
| Resguardo или justificante подачи | Факт и дату подачи заявления. | Действующую TIE, визу или regreso для пересечения внешней границы. |
| Resolución favorable | Положительное административное решение и его условия. | Физическую карту и документ для посадки или въезда, если они требуются. |
| Justificante de huellas | Факт оформления новой карты после сдачи отпечатков. | Действующий вид на жительство для поездки по другой стране Шенгена. |
| Просроченный TIE | Сведения о владельце и прежнем статусе. | Действующую карту или иной документ для поездки. |
| Autorización de regreso | Право вернуться в Испанию через уполномоченный испанский пограничный пункт в пределах срока документа. | Визу или право пребывания в стране назначения и другой стране Шенгена. |
| NIE | Идентификационный номер иностранца. | Карту резидента, визу, паспорт и проездной документ. |
Кто проверяет документы в поездке
Юридическое право на возвращение ещё не гарантирует посадку на самолёт. Aena указывает, что документы при регистрации и посадке проверяет авиакомпания.
В одной поездке возможны три самостоятельные проверки:
- Перевозчик оценивает, достаточно ли документов для посадки и не возникнет ли обязанность вернуть пассажира при отказе во въезде.
- Страна назначения или пересадки проверяет право въезда и пребывания по своим правилам.
- Испанская пограничная служба проверяет документ для возвращения в Испанию.
Письменный ответ авиакомпании снижает практический риск, но не изменяет требования закона и не связывает пограничную службу.
Поездки внутри Испании
В прямом маршруте между пунктами в Испании внешняя граница Шенгена обычно не пересекается. Это относится и к прямым рейсам между материковой Испанией, Канарскими и Балеарскими островами.
Для внутреннего рейса Aena разрешает пассажиру из третьей страны предъявить действующий паспорт или иной действующий проездной документ, действующий испанский или шенгенский вид на жительство либо водительское удостоверение, выданное в Испании.
Если TIE просрочен, надёжнее использовать для посадки действующий паспорт. Вместе с ним разумно взять просроченную карту, justificante подачи, favorable и подтверждение сдачи отпечатков, если они уже есть.
Сеута и Мелилья
К маршрутам через Сеуту и Мелилью нельзя автоматически применять правило обычного внутреннего рейса. Испания сохраняет контроль личности и документов на морских и воздушных сообщениях из этих городов в другие части страны. Такой контроль предусмотрен декларацией Испании при присоединении к Шенгенскому соглашению.
Поездка в другую страну Шенгена
Действующий вид на жительство или виза D, выданные государством Шенгена, обычно позволяют совершать краткие поездки в другие страны Шенгена в пределах 90 дней из 180. Это подтверждают официальные разъяснения Европейской комиссии.
Решающим является слово действующий. Испанский resguardo, favorable или justificante de huellas подтверждает процедуру в Испании, но не обязывает полицию другой страны считать просроченную карту действующим видом на жительство.
Проверка возможна не только на границе. Документы может запросить перевозчик, полиция страны назначения или пограничная служба во время временно восстановленного контроля. Актуальные страны и периоды такого контроля публикует Европейская комиссия.
Если паспорт безвизовый
Безвизовый паспорт не превращает любую поездку в разрешённую. До покупки билета нужно установить:
- Может ли человек использовать самостоятельное основание для краткого пребывания.
- Не исчерпан ли лимит 90 дней из 180.
- Соответствует ли паспорт требованиям по сроку действия и дате выдачи.
- Чем подтверждаются цель поездки, проживание и достаточные средства.
- Каким документом подтверждается право вернуться и продолжить проживание в Испании.
По официальным требованиям Ministerio del Interior к проездным документам паспорт обычно должен действовать ещё как минимум три месяца после предполагаемого выезда из Шенгенской зоны и быть выдан не более десяти лет назад. Страна назначения вправе устанавливать дополнительные требования.
Периоды пребывания по действующему виду на жительство или визе D не включаются в расчёт краткого пребывания 90 дней из 180. Это учитывает официальный калькулятор Европейской комиссии. При просроченной карте может возникнуть отдельная проблема с доказательством основания предыдущего проживания.
Для граждан России в обычной ситуации действует визовый режим. Просроченный испанский TIE, resguardo, favorable или huellas не заменяют визу для поездки во Францию, Италию, Португалию или другую страну Шенгена.
Европейский союз и Шенген не совпадают
На дату проверки Ирландия не применяет правила Шенгена, а на внутренних границах Кипра контроль ещё не отменён. Поэтому поездку в эти страны нельзя оценивать как обычное перемещение внутри Шенгена. Актуальное положение Ирландии и Кипра объясняет Европейская комиссия на странице о Шенгенской зоне.
Выезд за пределы Шенгена и autorización de regreso
Статья 5 Real Decreto 1155/2024 предусматривает regreso в трёх основных ситуациях:
- Residencia или estancia находится в процессе renovación либо prórroga, начатой в установленный срок.
- Действующая TIE украдена, потеряна, уничтожена или повреждена, а заявление на дубликат уже подано.
- Первоначальная autorización одобрена, но карта ещё не получена. В этом случае нужно доказать необходимость поездки и наличие исключительных обстоятельств.
Regreso не даёт права въезда в страну назначения и не легализует пребывание во Франции, Италии, Португалии или другой стране Шенгена. Его функция состоит в возвращении в Испанию.
Срок и количество поездок
Если regreso запрошено до окончания residencia или estancia, документ выдаётся не более чем на 90 дней с даты окончания разрешения. Если заявление подано после окончания срока, 90 дней считают с даты выдачи regreso.
В течение срока действия одного regreso число въездов и выездов не ограничено. Это прямо указано в официальном разъяснении Ministerio del Interior. Старое правило об одном возвращении больше нельзя использовать как актуальную общую рекомендацию.
Почему важна первая внешняя граница Шенгена
Regreso действительно только для въезда через уполномоченный испанский пограничный пункт. Поэтому маршрут Лондон, Мадрид может подойти, а маршрут Лондон, Париж, Мадрид только с regreso не подходит. Во втором случае внешняя граница пересекается во Франции.
Пересадка за пределами Шенгена допустима, если следующий рейс прибывает непосредственно в Испанию и транзит не требует въезда в страну пересадки. Например, маршрут Стамбул, Мадрид может подойти после отдельной проверки турецких транзитных правил.
Проверяйте не только названия аэропортов. Имеют значение единый билет, смена терминала или аэропорта, получение багажа и повторная регистрация. Любое из этих действий может потребовать пройти пограничный контроль там, где пассажир рассчитывал остаться в транзитной зоне.
Как получить regreso
Для всей Испании действуют одна официальная форма EX 13 и одна пошлина Modelo 790, código 012. На 24 июля 2026 года официальная сумма пошлины за autorización de regreso составляет 10,72 евро.
В базовый комплект входят:
- Заполненная и подписанная форма EX 13.
- Полная копия действующего паспорта, cédula de inscripción или título de viaje.
- Подтверждение renovación или prórroga, заявление на дубликат TIE либо favorable по первому разрешению, в зависимости от основания.
- Подтверждение оплаты Modelo 790, código 012.
- Документы о необходимости поездки и исключительных обстоятельствах, если regreso запрашивается после первого favorable до получения TIE.
Заявление подаётся лично в Oficina de Extranjería или комиссариат полиции провинции проживания. Способ получения записи устанавливается на местном уровне.
Как заполнить пошлину 790, código 012
Откройте официальную форму Modelo 790, código 012. В разделе «Documentos de identidad y títulos y documentos de viaje a extranjeros indocumentados y otros documentos» отметьте пункт «Autorización de regreso», заполните данные и сформируйте платёжный документ.
Порядок в Валенсии
Согласно памятке Oficina de Extranjería de Valencia, обновлённой в апреле 2026 года, жители Валенсии и муниципалитетов, которые не закреплены за отдельными комиссариатами, сначала отправляют документы на адрес citaregresos.valencia@correo.gob.es.
К письму прикладывают подписанную EX 13, полный паспорт, подтверждение основания для regreso и оплаченную пошлину. Certificado de empadronamiento дополнительно требуется, если renovación подавалась в другой провинции. При первом favorable также прикладывают доказательства необходимости поездки и исключительных обстоятельств.
После проверки документов заявителю назначают посещение. На приём нужно принести оригиналы всего, что было отправлено по электронной почте. В памятке указан срок выдачи до одной недели.
Жители муниципалитетов, закреплённых за комиссариатами Alzira, Gandía, Ontinyent или Sagunto, обращаются непосредственно в соответствующий комиссариат. Перечень муниципалитетов приведён в той же памятке.
Порядок в других провинциях
Почта Валенсии не является общим каналом для всей Испании. В другой провинции нужно проверить местный способ записи. Например, в Барселоне инструкция Delegación del Gobierno en Cataluña предусматривает оформление regreso в комиссариатах Policía Nacional по предварительной записи.
Если в государственной системе cita previa для выбранной провинции есть процедура POLICÍA: AUTORIZACIÓN DE REGRESO, запись оформляют через неё. Если такого пункта нет, порядок нужно уточнить в Policía Nacional соответствующей провинции. Местные каналы могут меняться, поэтому их проверяют перед каждой подачей.
Первая TIE и действующая виза D
Если первая TIE ещё не получена, но национальная виза D продолжает действовать, ответ определяется по самой визовой наклейке. Нужно проверить даты начала и окончания визы, территорию действия, число разрешённых въездов и наличие права на въезд на дату возвращения.
Действующая виза D государства Шенгена обычно позволяет краткие поездки в другие страны Шенгена в пределах 90 дней из 180. Если виза закончится до возвращения или разрешённый въезд уже использован, favorable и huellas сами по себе проблему не решают.
Если favorable относится к рабочей autorización, проверьте условие начала действия в resolución. Для некоторых разрешений решение приобретает силу только после alta в соответствующем режиме Seguridad Social.
Ситуации, где общая схема меняется
Временная защита Украины
Orden INT/96/2026 автоматически продлила до 4 марта 2027 года срок испанских TIE, выданных получателям временной защиты вследствие войны в Украине. Эти карты продолжают считаться действующим видом на жительство при пересечении внешней границы Шенгена и во время кратких поездок в другие государства Шенгена, даже если на пластике напечатана более ранняя дата.
Получать новую карту только потому, что напечатанная на ней дата уже прошла, не требуется. Исключение касается человека, который отказался от временной защиты и обязан сдать TIE. Порядок такого действия разобран в инструкции о том, как отказаться от временной защиты в Испании.
Если человек планирует остаться в Испании на другом основании, сначала нужно оценить переход с временной защиты на обычный ВНЖ, а не отказываться от действующего статуса до получения нового решения.
Член семьи гражданина ЕС или Испании
Для родственников граждан ЕС могут действовать дополнительные гарантии права Европейского союза. Однако отсутствие действующей карты создаёт практические сложности при посадке и повторном въезде. Официальный портал Your Europe рекомендует заранее проверять документы, особенно если карта ещё оформляется или родственник путешествует самостоятельно.
Если основанием проживания служит родство с гражданином Испании, сначала уточните, какая резиденция предусмотрена для родственников граждан Испании. Тип разрешения, совместность поездки и страна назначения могут изменить вывод.
Международная защита
Для просителей убежища, признанных беженцев и обладателей субсидиарной защиты нужно отдельно проверить вид документа, стадию процедуры, наличие título de viaje и страну поездки. Ministerio del Interior перечисляет проездные документы, признаваемые для пересечения границы, включая документы для беженцев и лиц без гражданства.
Поездка в страну гражданства требует особой оценки. Статья 42 Ley 12/2009 относит добровольное повторное обращение к защите страны гражданства и добровольное возвращение в неё к возможным основаниям прекращения статуса беженца. Обычная схема с TIE и regreso здесь не применяется автоматически.
Потеря или кража действующей TIE
Если autorización продолжает действовать, но карта потеряна, украдена или повреждена, regreso можно запросить после подачи заявления на дубликат. Потребуются действующий паспорт, сообщение о потере или краже и подтверждение обращения за новой картой.
Когда билет лучше не покупать
Поездку разумнее перенести, если:
- Паспорт закончился или не соответствует требованиям страны назначения.
- Для обладателя такого паспорта требуется виза, TIE просрочен, а действующей визы или regreso нет.
- Есть только regreso, но первая внешняя граница Шенгена находится не в Испании.
- Есть favorable или huellas, но нет документа, который перевозчик и пограничная служба принимают для возвращения.
- Неясно, продолжает ли действовать прежняя autorización, уже получен отказ или заявление подано с нарушением срока.
- Пересадка требует получить багаж, сменить аэропорт или пройти границу в другой стране Шенгена.
- Авиакомпания письменно отказалась принимать имеющийся комплект документов.
- Поездка может нарушить допустимые сроки отсутствия для конкретного вида residencia.
Что проверить перед покупкой билета
Для оценки маршрута соберите:
- Прежнюю resolución и точное название autorización.
- Дату окончания TIE и дату подачи renovación.
- Justificante подачи и текущий статус expediente.
- Favorable и justificante de huellas, если они уже получены.
- Действующий паспорт и сведения о визовом режиме гражданства.
- Полный маршрут со всеми пересадками и техническими остановками.
- Информацию о едином билете, смене терминала, повторной регистрации и получении багажа.
- Визу D или regreso с датами действия и числом въездов, если оно указано.
- Расчёт 90 дней из 180, если планируется использовать безвизовый режим.
- Письменный ответ авиакомпании по конкретному маршруту и комплекту документов.
Если renovación рассматривается во время поездки и выбраны электронные уведомления, продолжайте проверять сообщения администрации. Инструкция о том, как получать и не пропускать уведомления DEHú, поможет вовремя увидеть requerimiento или решение.
Даже разрешённая поездка может повлиять на сохранение конкретного статуса, получение larga duración или последующее заявление на гражданство. Статья 22 Código Civil требует, чтобы residencia перед подачей на гражданство была законной, непрерывной и непосредственно предшествовала заявлению, но не устанавливает единого безопасного лимита отсутствия для всех дел.
Общие правила разобраны в материале о том, как получить гражданство Испании по резиденции. Даты въездов и выездов удобно собрать в калькуляторе сроков пребывания.
Проверка конкретного маршрута
Для точного ответа недостаточно фотографии просроченным TIE. Нужны тип autorización, дата подачи renovación, действующий паспорт, полный маршрут и документы, которыми путешественник собирается подтвердить въезд и возвращение.
Если по статье невозможно получить однозначный ответ, можно заказать индивидуальную проверку поездки с просроченным TIE. Проверка позволит отдельно оценить испанский статус, требования страны назначения, необходимость regreso и комплект документов для посадки.
Материал проверен Анной Радионовой, Gestor Administrativo colegiada № 2376 I.C.O.G.A. Valencia, Gestor de Nacionalidades.
Информация актуальна на 24 июля 2026 года. Миграционные правила, пограничный контроль и требования перевозчиков могут изменяться, поэтому перед поездкой нужно проверять актуальные официальные источники и обстоятельства конкретного дела.