Для ребёнка, который родился в Испании и остаётся иностранным гражданином, срок проживания для получения гражданства по резиденции составляет один год законной и непрерывной резиденции непосредственно перед подачей заявления. Рождение в Испании сокращает необходимый срок проживания, но само по себе не заменяет оформление резиденции и подачу заявления на гражданство. Остальные условия и готовность документов проверяются отдельно. Основание: статья 22 Código Civil.
Для родителей главный практический вопрос состоит в том, с какой даты считать этот год и что нужно подготовить к подаче. Сначала необходимо определить гражданство ребёнка, затем оформить нужные документы и резиденцию, проверить срок проживания и только после этого подавать заявление от имени ребёнка или с его участием.
Анна Радионова
Gestor Administrativo colegiada nº 2376
Дата юридической проверки: 14 сентября 2026 года
Сначала определите, какой путь подходит ребёнку
До оформления ВНЖ проверьте, действительно ли ребёнку необходимо получать испанское гражданство по проживанию.
| Ситуация | Что проверить первым |
|---|---|
| На момент рождения отец или мать были гражданами Испании | Испанское гражданство по происхождению и регистрацию рождения. Годичный маршрут residencia для этого основания не требуется |
| Ребёнок родился в Испании у иностранных родителей, оба не имеют гражданства либо законодательство ни одного из них не передаёт ребёнку гражданство | Возможность признания испанского гражданства с simple presunción через Registro Civil |
| Ребёнок получил иностранное гражданство и не имеет другого применимого основания для получения испанского гражданства | Оформление законной резиденции и последующую подачу заявления после необходимого года проживания |
Это основные ситуации, но перечень не исчерпывающий. Например, отдельное правило действует, если ребёнок родился в Испании и один из иностранных родителей также родился здесь. Исключение предусмотрено для детей аккредитованных дипломатических или консульских служащих. Если родитель получил испанское гражданство позднее, отдельно проверяется право ребёнка на opción. Основания перечислены в статьях 17 и 20 Código Civil.
Отсутствие иностранного паспорта ещё не означает, что у ребёнка нет гражданства. Для simple presunción проверяется применимое законодательство родителей. Если родители откладывают обращение в консульство, само по себе это не создаёт основание для simple presunción.
Далее рассматривается ситуация, когда ребёнок остаётся иностранным гражданином и получает испанское гражданство по проживанию. Другие основания разобраны в основном руководстве по гражданству Испании.
Оформите документы после рождения и резиденцию ребёнка
Получите испанское свидетельство о рождении из Registro Civil. Если ребёнок является гражданином другой страны, уточните в её консульстве порядок подтверждения гражданства и оформления паспорта. Если испанское свидетельство о рождении потребуется представить иностранному органу, отдельно проверьте его требования к переводу и удостоверению документа.
Когда применяется статья 159
Этот порядок предназначен для несовершеннолетнего иностранного ребёнка, родившегося в Испании, если его родитель имеет разрешение на проживание, предусмотренное Регламентом RD 1155/2024. Ребёнок должен находиться в Испании и не выезжать из страны с рождения до момента подачи заявления.
Заявление подаётся в течение шести месяцев после рождения ребёнка либо после получения родителем резиденции, если это произошло позднее. Виза по этому порядку не требуется. Перед подачей проверьте действующую инструкцию Oficina de Extranjería по месту проживания. К установленной форме прикладываются:
- полные копии действующих паспортов, проездных документов или cédula de inscripción ребёнка и родителя, подающего заявление;
- свидетельство о рождении ребёнка в Испании;
- подтверждение зачисления в учебное заведение, если ребёнок достиг возраста обязательного обучения.
Разрешение выдаётся на пять лет с даты решения. Максимальный срок принятия решения и его уведомления составляет один месяц. Отсутствие ответа имеет отрицательный эффект административного молчания. После уведомления о предоставлении резиденции ребёнок вместе с родителем должен лично обратиться за TIE в течение месяца. Основание: статья 159 RD 1155/2024.
Если семейная ситуация отличается
Если ребёнок уже выезжал из Испании, шестимесячный срок пропущен или у родителя другой режим пребывания, сначала определите применимую процедуру. Не следует подавать заявление по статье 159 только на том основании, что ребёнок родился в Испании.
Студенческую estancia, временную защиту и разрешения по Ley 14/2013 нельзя без дополнительной проверки включать в описанную схему. Значение имеет название и правовое основание разрешения, а не только наличие пластиковой карты. Другие процедуры оформления ВНЖ выходят за рамки этого руководства. Для семьи с временной защитой отдельно рассмотрите её значение для гражданства и подсчёта проживания.
С какой даты считать год до заявления на гражданство
Проверяйте документы именно ребёнка. Срок проживания родителя не заменяет срок проживания ребёнка.
| Дата | Что она подтверждает |
|---|---|
| Дата рождения в испанском свидетельстве | Основание для сокращённого срока |
| Дата начала законной резиденции ребёнка | Начальную точку для проверки необходимого года проживания |
| Дата изготовления или получения TIE | Оформление карты. Эту дату нельзя автоматически считать началом резиденции |
Чтобы определить начальную дату, проверьте документы в следующем порядке:
- Найдите решение о предоставлении резиденции именно ребёнку. Проверьте вид разрешения и указанный в решении период его действия.
- Различайте дату принятия решения, дату начала действия разрешения и дату изготовления или получения TIE. Не используйте дату получения карты только потому, что её проще найти.
- Если дата начала действия разрешения неясна или сведения в документах расходятся, запросите уточнение у органа, который выдал разрешение. До получения уточнения не определяйте дату подачи на основании предположения.
Запись в padrón подтверждает регистрацию по адресу, но не заменяет разрешение на проживание.
Пример. Ребёнок родился 20 февраля 2025 года, а его законная резиденция началась 10 июня 2025 года. При непрерывном проживании необходимый год достигнут с 10 июня 2026 года. Но сама эта дата ещё не означает, что заявление полностью готово к подаче. Отдельно проверяются сохранение условий, непрерывность проживания и комплект документов.
Если ребёнок выезжал за границу, составьте список дат выезда и возвращения. При длительных или вынужденных отсутствиях сохраните документы, подтверждающие причины поездки. Эти обстоятельства необходимо оценить до подачи. Само наличие объяснения не гарантирует выполнения требования о непрерывности проживания.
Проверка должна охватывать период непосредственно перед подачей заявления, а не любой год проживания в прошлом. Требования законности, непрерывности и достаточной интеграции также отражены в официальном описании процедуры Ministerio de Justicia.
Кто подаёт и подписывает заявление
Ребёнок младше 14 лет
За ребёнка младше 14 лет заявление подаёт законный представитель. Если между законными представителями возникает разногласие по вопросу подачи заявления на гражданство, применяется предусмотренное судебное производство добровольной юрисдикции. Документы о представительстве и применимый порядок проверяются с учётом конкретной семейной ситуации.
Если у ребёнка несколько законных представителей, к электронной заявке необходимо приложить установленную форму заявления с подписями всех представителей. Отправка заявления одним из них не заменяет подписи остальных. Это правило предусмотрено статьёй 4.2 Orden JUS/1625/2016.
До подачи уточните применимый порядок в Registro Civil по месту жительства ребёнка, в частности требуется ли в вашей ситуации предварительное разрешение и какими документами подтверждаются полномочия представителя. Это особенно важно при разногласиях между представителями или когда ребёнка представляет не родитель.
Несовершеннолетний от 14 до 18 лет
Неэмансипированный несовершеннолетний подаёт заявление при участии законного представителя. Документ подписывают сам заявитель и его законный представитель или представители. При электронной подаче одна подпись может быть электронной, а остальные включаются в тот же документ в отсканированном виде.
До подачи определите, кто осуществляет родительские права и какими документами это подтверждается. Если родительские права принадлежат обоим родителям, нельзя заменять проверку их участия одной подписью без установленного основания. При единоличном осуществлении прав или назначении другого представителя необходимо подготовить соответствующее решение или другой применимый документ.
Общие правила представительства установлены статьёй 21 Código Civil и процедурными нормами. Подача через gestor administrativo требует документа о полномочиях специалиста и не отменяет проверку законного представительства ребёнка.
Какие документы нужны для гражданства ребёнка
Комплект документов формируется для несовершеннолетнего, родившегося в Испании. Список документов для взрослого заявителя нельзя переносить на ребёнка без проверки.
| Документ | Что проверить перед подачей |
|---|---|
| Заявление установленной формы | Данные ребёнка, основание сокращённого срока и необходимые подписи |
| Испанское свидетельство о рождении | Запись в Registro Civil, место рождения и сведения о родителях. Документ подтверждает рождение в Испании |
| Полный действующий паспорт ребёнка | Все страницы, срок действия и совпадение персональных данных. В предусмотренных законом случаях проверяется допустимый заменяющий документ |
| Документы о резиденции ребёнка | Решение о предоставлении резиденции и TIE либо другой документ о применимом статусе. Для годичного срока проверьте подтверждённую дату начала законной резиденции ребёнка. NIE является идентификационным номером и сам по себе не подтверждает право проживания или дату начала резиденции |
| Документы законных представителей | Документы, удостоверяющие личность, и подтверждение родительских прав либо другого законного представительства |
| Подтверждение уплаты сбора | Оплату именно процедуры гражданства и правильность данных заявления |
| Справка об интеграции | Применимость с учётом возраста и содержание справки, а не только факт зачисления в школу |
| Документы по обстоятельствам семьи | Например, решение о представительстве или документы об осуществлении родительских прав одним родителем |
| Поручение или доверенность специалисту | При подаче через профессионального представителя |
Базовый комплект документов и возрастные особенности предусмотрены статьёй 5 RD 1004/2015. Для родившихся в Испании приложение к Orden JUS/1625/2016 отдельно указывает свидетельство о рождении, зарегистрированном в испанском Registro Civil.
Если заявитель разрешил проверку данных padrón, администрация запрашивает эти сведения самостоятельно. При отсутствии такого разрешения предоставляется соответствующая справка.
Для документов иностранных органов отдельно проверяются требования к переводу, легализации или апостилю, а также применимые исключения. Эти требования нельзя автоматически переносить на испанское свидетельство о рождении. Не исходите из того, что все справки действуют ровно три месяца. Срок и требования проверяются для каждого документа отдельно.
Нужно ли сдавать CCSE и DELE
Заявители младше 18 лет освобождены от CCSE и DELE. Освобождение от экзаменов не отменяет необходимость подтверждать интеграцию в тех случаях, когда такое подтверждение требуется.
Для ребёнка школьного возраста справка соответствующего учебного или иного учреждения обязательна. Для ребёнка дошкольного возраста её представление добровольно. Это разграничение закреплено в статье 5.2 RD 1004/2015.
Справка об интеграции должна содержать сведения о дате зачисления, регулярности посещения, владении испанским языком с учётом возраста, участии родителей в школьной жизни и обстоятельствах, которые могут указывать на недостаточную интеграцию. Требования установлены статьёй 10.6 Orden JUS/1625/2016. Поэтому обычная справка о зачислении для оформления ВНЖ и справка для дела о гражданстве не всегда выполняют одну и ту же функцию.
Как подать заявление и что сохранить
Для электронной подачи используется сервис гражданства по проживанию Ministerio de Justicia. Через него можно действовать как законный представитель ребёнка либо как уполномоченный профессиональный представитель.
- Проверьте основание, дату начала резиденции и полный необходимый период проживания.
- Уточните состав представителей и необходимые подписи с учётом возраста ребёнка.
- Подготовьте полные и читаемые копии документов и оплатите сбор.
- Заполните заявление, приложите документы, подпишите его и отправьте.
- Сохраните подтверждение регистрации с датой и временем, копию заявления и все отправленные приложения.
Для оплаты используется modelo 790, código 026. Актуальную сумму проверяйте при оформлении платежа на официальном портале. Платёж за резиденцию или TIE не заменяет сбор за гражданство.
Заполненный черновик ещё не означает, что заявление подано. После отправки должно остаться регистрационное подтверждение. Профессиональные представители с обязательным членством в коллегии взаимодействуют с администрацией электронно. Другие предусмотренные законом способы подачи при этом не исключаются.
Сколько рассматривают заявление
Год резиденции до подачи и срок рассмотрения заявления представляют собой два разных срока. Максимальный срок принятия решения и уведомления по процедуре гражданства составляет один год со дня поступления заявления в компетентное Главное управление с учётом предусмотренных приостановлений.
Это не означает, что паспорт будет получен через год. Отсутствие решения в установленный срок имеет значение отрицательного административного молчания, но не освобождает администрацию от обязанности вынести явное решение. Основания: статья 11 RD 1004/2015 и статья 24 Ley 39/2015.
После подачи проверяйте не только статус expediente, но и официальные уведомления. Информация в сервисе проверки статуса сама по себе не является уведомлением.
Что делать после положительного решения
После официального уведомления о предоставлении гражданства необходимо в применимый срок 180 дней явиться к компетентному должностному лицу для выполнения требований статьи 23 Código Civil. Если cita запрошена своевременно, но свободной даты нет из-за загрузки Registro Civil, сохраните подтверждение обращения. При условиях, предусмотренных официальными инструкциями, срок приостанавливается на период отсутствия доступной cita. Новый полный срок в 180 дней при этом не начинается. Не определяйте утрату concesión только на основании того, что приём назначен на более позднюю дату.
Правило о сроке закреплено в статье 21.4 Código Civil. Значение своевременного обращения и отсутствия доступной cita отражено в официальном разъяснении Defensor del Pueblo.
Действия зависят от возраста
Если ребёнку ещё нет 14 лет, законные представители принимают предоставленное ему гражданство, просят внести запись в Registro Civil и делают необходимые заявления о vecindad civil, имени и фамилиях. Сам ребёнок не приносит присягу и не заявляет об отказе от прежнего гражданства.
Несовершеннолетний от 14 лет лично делает предусмотренные статьёй 23 Código Civil заявления, если способен их сделать, при участии законного представителя. Применимые исключения из заявления об отказе от прежнего гражданства проверяются отдельно. Требования к присутствию родителей, согласию и представительству зависят от семейной ситуации и применимого порядка Registro Civil.
Возрастное разграничение отражено в Инструкции DGRN от 5 июля 2013 года.
Если заявления оформляются у нотариуса
При оформлении завершающих заявлений у нотариуса содержание акта также зависит от возраста ребёнка. За ребёнка младше 14 лет представители заявляют о принятии гражданства и регистрации без присяги и отказа от прежнего гражданства самого ребёнка. Несовершеннолетний от 14 лет лично делает соответствующие заявления, если способен самостоятельно их сделать, при участии законного представителя. Нотариальное оформление не заменяет регистрацию приобретения гражданства в Registro Civil.
После регистрации можно переходить к оформлению испанских документов ребёнка. Порядок действий и необходимые подтверждения разобраны в руководстве о действиях после получения гражданства.
Ошибка, которой следует избежать:
После официального уведомления не запросили cita своевременно либо не сохранили подтверждение запроса и не проверили применимые условия приостановления срока.
Что подготовить для проверки вашей ситуации
Чтобы определить следующий шаг, соберите свидетельство о рождении ребёнка, его паспорт, решение о резиденции и TIE, документы родителей и даты поездок. Если заявление уже подано, добавьте регистрационное подтверждение и полученные уведомления.
По этим документам можно проверить, подходит ли годичный маршрут, с какой даты вести отсчёт, кто должен подписывать заявление и каких документов не хватает. Если нужна помощь с проверкой и подачей, свяжитесь с gestor administrativo и кратко опишите ситуацию вашей семьи.