Skip to content
Anna Radionova

Статті про документи та життя в Іспанії

Тут я збираю практичні матеріали про громадянство, посвідку на проживання, податки, нерухомість і сімейні питання в Іспанії. Пояснюю, які документи можуть знадобитися, на які строки варто звернути увагу та що робити на кожному етапі.
ВНЖ

Продовження ВНЖ DANA в 2026

Якщо у вас тимчасовий вид на проживання, виданий у зв’язку з наслідками DANA, і строк його дії добігає кінця, важливо заздалегідь зрозуміти, який варіант продовження або переходу вам доступний і які документи готувати. Нижче я зібрала актуальні роз’яснення щодо продовження резиденцій DANA, включно з позицією Колегії хесторів від 19.01.2026. Що таке DANA простими словами DANA...
Читати далі: Продовження ВНЖ DANA в 2026

Що потрібно перевірити перед купівлею житла в Іспанії

Купівля квартири або будинку майже завжди одна з найбільших угод у житті. Помилка тут обертається не лише нервами, а й серйозними фінансовими втратами. Тому, окрім того, що тобі сподобалася сама квартира, дуже важливо перевірити її юридичний стан. Коли ти купуєш нерухомість, ти отримуєш не лише стіни й метри. Разом з об’єктом переходять права та обов’язки,...
Читати далі: Що потрібно перевірити перед купівлею житла в Іспанії

Статуси розгляду заяви на іспанське громадянство через платформу telemática

Після подання заяви на громадянство Іспанії за проживанням, nacionalidad por residencia, ви можете перевіряти стан справи в сервісі Міністерства юстиції «¿Cómo va lo mío?». Умови та порядок отримання громадянства Іспанії описані в основному посібнику. Спочатку перевірте офіційне повідомлення Статус справи не замінює офіційне повідомлення. Міністерство юстиції попереджає про це на сторінці сервісу перевірки справи. За...
Читати далі: Статуси розгляду заяви на іспанське громадянство через платформу telemática

Як отримати громадянство дитині, народженій в Іспанії: документи та терміни

Для дитини, яка народилася в Іспанії та залишається іноземним громадянином, строк проживання для отримання громадянства за резиденцією становить один рік законної та безперервної резиденції безпосередньо перед поданням заяви. Народження в Іспанії скорочує необхідний строк проживання, але саме по собі не замінює оформлення резиденції та подання заяви на громадянство. Решта умов і готовність документів перевіряються окремо....
Читати далі: Як отримати громадянство дитині, народженій в Іспанії: документи та терміни

Громадянство Іспанії через друге громадянство Аргентини

Другий паспорт Аргентини сам по собі не підтверджує право подати на громадянство Іспанії після двох років проживання. Якщо ви спочатку були громадянином Росії, а потім отримали аргентинське громадянство через натуралізацію, перевірте дві обставини: підставу набуття громадянства та громадянство, за яким оформлювалася резиденція в Іспанії. Звільнення від іспиту DELE перевіряється окремо. Аргентинське громадянство може підтверджувати цю...
Читати далі: Громадянство Іспанії через друге громадянство Аргентини

Посвідка на проживання для родичів громадян Іспанії: умови, документи та порядок подання заяви

Якщо ваш чоловік або дружина, партнер, дитина чи інший близький родич є громадянином Іспанії, спочатку перевірте категорію родинного зв’язку та порядок подання заяви. Від цього залежать документи, необхідність підтверджувати перебування на утриманні та момент, з якого можна працювати. З 20 травня 2025 року для родичів громадян Іспанії діє окремий дозвіл: autorización de residencia temporal de...
Читати далі: Посвідка на проживання для родичів громадян Іспанії: умови, документи та порядок подання заяви

Зміна імені та прізвищ після отримання іспанського громадянства

Під час отримання громадянства Іспанії краще заздалегідь з’ясувати, які ім’я та прізвища будуть внесені до іспанських документів. Особливо це важливо, якщо після шлюбу ви змінили прізвище, дані в паспорті та свідоцтві про народження відрізняються або ім’я можна передати латиницею кількома способами. Нижче розберемо, що варто перевірити до внесення запису до Registro Civil, іспанського реєстру актів...
Читати далі: Зміна імені та прізвищ після отримання іспанського громадянства
Податки

Як знімати готівку в Іспанії: покрокова інструкція

Недавно іспанська податкова служба посилила контроль за зняттям готівки. Тепер перед зняттям певних сум необхідно попередньо повідомляти податкову, інакше ви можете отримати штраф від 600 до 150 тисяч євро. Розберемося детально, як це зробити правильно. Ці заходи базуються на ряді нормативних актів: Ley 11/2021, de medidas de prevención y lucha contra el fraude fiscal Ley...
Читати далі: Як знімати готівку в Іспанії: покрокова інструкція
Податки

Витрати та податки при купівлі житла в Іспанії у 2026 році

Придбання житла в Іспанії у 2026 році передбачає не лише оплату вартості самої нерухомості, але й низку додаткових витрат і податків. Розглянемо докладно кожен із них, щоб розуміти, яку суму слід підготувати заздалегідь. Основні витрати при купівлі житла 1. Нотаріальні витрати Нотаріальні послуги є обов’язковими при купівлі нерухомості. Тарифи (aranceles) фіксовані державою. Вартість: від 0,2%...
Читати далі: Витрати та податки при купівлі житла в Іспанії у 2026 році

Чому важливо зберегти старий закордонний паспорт при оформленні ВНЖ/громадянства Іспанії

Громадянство Іспанії за резиденцією Для повнолітнього заявника офіційний перелік Міністерства юстиції передбачає повний чинний паспорт країни походження, а також попередній паспорт, якщо він потрібен з урахуванням необхідного строку резиденції. Подаються всі сторінки, включно з порожніми. Головний критерій: зіставте дату початку необхідного періоду законної резиденції з датою видачі чинного паспорта. Якщо новий паспорт не охоплює весь...
Читати далі: Чому важливо зберегти старий закордонний паспорт при оформленні ВНЖ/громадянства Іспанії

Як обміняти українське водійське посвідчення у Іспанії

Нижче ми зібрали всю актуальну інформацію про обмін (canje) українського водійського посвідчення в Іспанії, з урахуванням особливостей для Валенсії. Ви дізнаєтеся, які документи потрібні, скільки коштує процедура, кому і коли обов’язково потрібно складати іспити, а також які є способи зробити все швидше і без зайвих клопот. Що таке canje (обмін) водійського посвідчення? Canje — це...
Читати далі: Як обміняти українське водійське посвідчення у Іспанії

Чи потрібно укладати шлюб в Іспанії, чи достатньо pareja de hecho?

Стосунки, документи та права пари Розглянемо, який варіант підходить вашій парі для отримання посвідки на проживання, купівлі житла та захисту прав одне одного, а які питання потрібно врегулювати окремо. Для отримання посвідки на проживання шлюб потрібен не завжди. Оберіть нижче свою мету, щоб зрозуміти, з чого почати. Авторка: Анна Радіонова, Gestor Administrativo colegiada Почніть зі...
Читати далі: Чи потрібно укладати шлюб в Іспанії, чи достатньо pareja de hecho?